Un modismo es una expresión fija cuyo significado no puede
deducirse de las palabras que la componen. Se trata de una costumbre
lingüística que permite condensar una idea en pocas palabras y transmitir dicho
concepto a todos aquellos que comparten una misma lengua.
En otros términos, un modismo es una palabra o conjunto de
ellas cuyo significado no hay que interpretarlo de manera literal sino como una
expresión singular con un sentido propio. Se podría decir que los modismos son
un juego del lenguaje, ya que se trata de términos o frases que dicen algo
concreto pero que en realidad están diciendo algo distinto.
Los modismos pueden confundirse con las locuciones o los
refranes, pero no son lo mismo. Una locución es un conjunto de palabras que
sustituye a otra (una locución adjetiva sustituye a un adjetivo y una locución
adverbial sustituye a un adverbio, tal y como sucede con la locución
Un modismo, en lingüística, es un hábito, un lugar común,
una costumbre lingüística que tiene la función de ahorrar energía (hablando);
los modismos se encuentran presentes en todas las lenguas y en el habla de
todas las personas. La etimología de modismo está relacionada con moda.
Se define como una expresión fija, privativa de una lengua,
cuyo significado no se deduce de las palabras que la forman; por ejemplo, a
troche y moche, o como un idiotismo.
Los modismos son aquellas expresiones, que se usan dentro del
ámbito informal, cuyo significado no puede ser deducido a partir de las
palabras que lo componen. Sino que es necesario conocer cuál es su significado,
aunque a veces se puede deducir por el contexto en el cual se lo emplea.
En general los modismos se comprenden dentro de una
determinada comunidad o región, no necesariamente todos los países de habla
hispana, por poner un ejemplo, utilizan ni comprenden los mismos modismos.

https://definicion.de/modismo/
https://www.definicionabc.com/comunicacion/modismo.php
http://www.ejemplos.co/15-ejemplos-de-modismos/#ixzz5HWSR8xq2
ACTIVIDAD:
Escribe 5 modismos y en que consisten:
1. “Irse por las ramas” Cuando una persona se desvía del tema que estaba hablando y termina comentando sobre cualquier otra cosa.
ACTIVIDAD:
Escribe 5 modismos y en que consisten:
1. “Irse por las ramas” Cuando una persona se desvía del tema que estaba hablando y termina comentando sobre cualquier otra cosa.
2. “Es pan comido” Cuando algo resulta muy sencillo de hacer.
3. “Ser la oveja negra” Cuando una persona es la “rara” o la “diferente” del resto.
4. “Estar en la luna” Que la persona está distraída
5. “Sacar los trapitos al sol” Cuando se dicen en público secretos o cuestiones de la vida
privada de alguien.
Realizado Por: Andrea Sánchez Claver
No hay comentarios:
Publicar un comentario